更新版 2-美聯儲理事庫格勒和舊金山聯儲總裁戴利稱控制通脹的工作尚未完成

新增背景等內容

路透1月4日 - 美國聯邦儲備理事會(美聯儲/FED)兩位決策者周六表示，他們認為美聯儲控制通脹的工作尚未完成，並暗示他們不希望在努力控制通脹的過程中冒著損害勞動力市場的風險。

美聯儲理事庫格勒(Adriana Kugler)和舊金山聯邦儲備銀行總裁戴利(Mary Daly)的講話凸顯了美聯儲決策者今年在尋求放緩降息步伐時所面臨的微妙平衡。美聯儲去年將短期利率下調了整整一個百分點，目前聯邦利率目標區間為4.25%-4.50%。

美聯儲偏愛的通脹指標目標遠低於2022年中觸及的約7%的峰值，11月該通脹率為2.4%。但這仍高於美聯儲2%的目標，12月決策者預計實現這一目標的進展將比早先預期的要慢。

庫格勒在舊金山舉行的美國經濟學會的年會上說：“我們完全意識到，我們還沒有達到目標--沒有人在任何地方開香檳慶祝。與此同時......我們希望失業率保持在當前水平"，而不是迅速上升。”11月失業率為4.2%。

戴利在同一小組會議上發言時說：“目前，我不希望看到勞動力市場進一步放緩--也許在某個特定月份勞動力市場會逐漸出現波動，但肯定不會進一步放緩。”

關於即將上任的特朗普政府經濟政策可能產生的影響，決策者沒有被問及也沒有主動表達他們的看法。一些人猜測，這些政策可能會刺激經濟增長並再次推高通脹。(完)

(編審 李爽)

((shuang.li@thomsonreuters.com; 86-10-56692085;))