tradingkey.logo

突發重磅!拜登發告別演講 警告「權力危險地集中」在「極少數超級富豪」手中

FX1682025年1月16日 05:05

FX168財經報社(亞太)訊 美國總統拜登(Joe Biden)當地時間週三(1月15日)在橢圓形辦公室發表告別演說時警告美國人,「權力危險地集中」在「極少數超級富豪」手中,他擔心這會對美國的民主產生影響。

(截圖來源:彭博社)

拜登在家人和長期助手的陪同下說:「今天,一個由極端財富、權力和影響力構成的寡頭政治正在美國形成。這實際上威脅到我們整個民主制度、我們的基本權利與自由,以及每個人向前發展的公平機會。」

他強調了「少數超級富豪掌握權力所帶來的危險後果,如果對這種濫用權力不加以制止,將更加危險。」

拜登表示,他擔心如果富有的美國人利用他們的影響力贏得稅收減免、撤銷應對氣候變化的努力並減少問責制,會帶來的後果。

拜登呼籲美國人民團結一致,他說:「我們的分權制度和制衡機制可能並不完美,但它維繫了我們近250年的民主,比歷史上任何一個嘗試過這種大膽實驗的國家都要長。」

拜登將其與前美國總統艾森豪威爾(Dwight Eisenhower)的告別演說作了類比,艾森豪威爾在演說中警告了「軍工複合體」。

拜登警告稱,美國現在面臨着「科技工業複合體」的威脅。他說:「我同樣擔憂,一個科技工業複合體的興起可能對我們的國家構成真正的威脅。」

這次演講爲拜登50年的政治生涯劃上了句號,演講還回到了人們熟悉的主題,即需要維護和保護民主理想。

總體而言,拜登對繼任者特朗普(Donald Trump)及其盟友提出了直接且具有民粹主義色彩的批評——其中許多人都來自美國商界和金融精英的行列。

拜登說:「美國人正被大量的錯誤信息和虛假信息所淹沒,這助長了權力的濫用。」

近幾個月,一些全球最富有的個人和科技行業巨頭紛紛向特朗普示好,尤其是在特朗普11月勝選後。

世界首富馬斯克斥資超過1億美元支持特朗普當選,並在他的新政府中獲得了廣泛的職位;而Meta公司的扎克伯格和亞馬遜公司的貝索斯等科技巨頭,則向特朗普的就職委員會捐款,並前往佛羅里達州特朗普的私人俱樂部拜會這位當選總統。

拜登說:「強大的力量想要利用他們不受限制的影響力,消除我們爲應對氣候危機所採取的措施,以滿足他們對權力和利益的追求。我們不能被脅迫而犧牲未來。」

拜登試圖將自己的總統任期定義爲大流行後的經濟好轉,以及加強美國聯盟的政策,但在他卸任時,他的政黨已經失去對白宮和國會兩院的控制。

根據FiveThirtyEight收集的民意調查數據,拜登的支持率已降至36.1%,在其總統任期的這一階段低於自吉米·卡特(Jimmy Carter)以來的每一位前任總統。

週三,拜登列舉了從爲半導體行業贏得數十億美元補貼到全面的基礎設施一攬子計劃的成就,同時也承認,許多美國人需要幾年時間才能感受到這些項目的影響。

拜登說:「我們所做的一切,需要時間來顯現影響,但種子已經播下,它們會成長,並將在未來幾十年開花結果。」

拜登讚揚了人工智能的進步,稱其爲「我們這個時代——也許是有史以來最重要的技術」,爲全人類帶來了「深遠的可能性和風險」。

拜登還呼籲通過一項憲法修正案,取消現任總統的豁免權。此前,最高法院去年授予特朗普很大程度上的刑事責任豁免權,使其免於因試圖推翻2020年敗選結果而被追究責任。

原文鏈接

審核Esteban Ma
免責聲明:僅供參考。過去的表現並不預示未來的結果。