รีทิวท์ นิวยอร์ก 9 มกราคม - ประธานธนาคารกลางแคนซัสซิตี้ ชไมเดอร์กล่าวเมื่อวันพฤหัสบดีว่า ขนาดของงบดุลของเฟดยังคงสร้างแรงกดดันด้านต้นทุนการกู้ยืมในตลาด
“ผู้คนคิดว่าอัตราดอกเบี้ยระยะยาวสูงเกินไป” นายชมิดกล่าวตอบคำถามของผู้ฟังหลังจากการกล่าวสุนทรพจน์ “แต่ไม่ว่าผลตอบแทนในปัจจุบันจะเป็นอย่างไร อัตราเหล่านี้อาจต่ำกว่าระดับที่ควรจะเป็น 50 ถึง 100 คะแนน เนื่องจากระดับงบดุลของเราในวันนี้ ดังนั้นมันจึงยังคงมีผลกระทบต่อ ตลาดการเงิน”
(บรรณาธิการ หลิวจิง)
((REBECCA.LIU@thomsonreuters.com;))