BUZZ-Las empresas energéticas suben por el previsible golpe al suministro ruso de China e India

13 ene - ** Las empresas energéticas de EE.UU. suben antes de la apertura de los mercados, mientras los precios del petróleo avanzan

** Los futuros del crudo Brent LCOc1 suben un 1,4% a 80,87 dólares el barril; el crudo estadounidense West Texas Intermediate (WTI) CLc1 sube un 1,8% a 77,98 dólares el barril

** Los precios del petróleo suben por la ampliación de las sanciones de EE.UU. (link) sobre el petróleo ruso y los efectos esperados en las exportaciones a los principales compradores India y China

** Las grandes petroleras Chevron CVX.N y Exxon Mobil XOM.N suben un 0,8% y un 1%, respectivamente

** Los productores APA APA.O, Diamondback Energy FANG.O y ConocoPhillips COP.N subieron un 1,3% cada uno

** Las empresas de servicios petrolíferos SLB SLB.N y Baker Hughes BKR.O subieron un 1% y un 1,1%, respectivamente

(En beneficio de las personas cuya lengua materna no es el inglés, Reuters automatiza la traducción de algunos artículos a otros idiomas. Dado que la traducción automática puede cometer errores o no incluir el contexto necesario, Reuters no se hace responsable de la exactitud del texto traducido automáticamente, sino que proporciona estas traducciones únicamente para conveniencia de sus lectores. Reuters no se hace responsable de los daños o pérdidas —del tipo que sean— causados por el uso de la función de traducción automática.)